Pepeverde
Copertine per una rivista di critica e riflessione dedicata alla scuola e alla letteratura per ragazzi.
Covers for a journal of criticism and reflection devoted to school and children’s literature.
Lettura, formazione, immaginazione.
Reading, education, imagination.
Per le copertine di Pepeverde lavoro su un tema libero che ruota attorno alla formazione, alla lettura e alla fantasia. Ogni numero mi permette di costruire un’immagine autonoma, senza dover illustrare un singolo articolo.
For Pepeverde covers I work with an open theme revolving around education, reading and imagination. Each issue lets me build an autonomous image rather than illustrate a single article.
Qui non raccolgo “copertine” in senso generico: mostro una serie editoriale specifica, tenuta insieme dalla funzione e dal territorio culturale della rivista.
This is not a generic collection of covers: it is a specific editorial series, held together by its function and by the cultural territory of the journal.
Otto copertine,
un campo aperto.
Eight covers,
an open field.
Scansioni delle copie realmente pubblicate: mantengo visibile l’oggetto editoriale, non un mockup ricostruito.
Scans of the actual published copies: the editorial object remains visible rather than being recreated as a mockup.
