ALBERTO RUGGIERI
/
Menu
← Work · Progetti editoriali← Work · EditorialeCronache
Corriere della Sera · Editorial illustration

Corriere della Sera
— Cronache

Un’immagine entro la sera.

Una piccola selezione da centinaia di illustrazioni pubblicate sul quotidiano: temi lontanissimi fra loro, che affronto ogni volta come un nuovo problema visivo.

Corriere della Sera Tempi brevi · spesso circa 3 ore Selezione 2014–2026
“I won’t die, but I have no memories, and that scares me a little. I have huge gaps and I make mistakes; I absorb human loves and fears”
2026

“Non morirò ma non ho ricordi, questo un po’ mi spaventa. Ho lacune enormi e faccio sbagli, assorbo amori e paure umane”

Intervista a Claude, una delle più avanzate applicazioni di intelligenza artificiale

Metodo di lavoro

Il tempo breve non elimina il progetto. Lo concentra.

Il brief arriva spesso nel corso della giornata e l’illustrazione deve essere pronta per la chiusura del giornale. In genere ho poche ore — spesso circa tre — per leggere, individuare il centro dell’articolo e portare a termine l’immagine.

Non c’è un linguaggio prefissato da applicare. Da un incarico all’altro cambiano completamente tema, tono e autore: politica, economia, salute, tecnologia, costume, relazioni. Titolo e sottotitolo sono parte del problema visivo; l’immagine deve aggiungere qualcosa al testo, non semplicemente ripeterlo.

01

Leggere

Cerco il nucleo che deve restare, non l’elenco degli argomenti.

02

Spostare

Cerco una metafora, una situazione o una struttura che interpreti il testo senza illustrarlo letteralmente.

03

Comporre

Il formato assegnato — spesso molto orizzontale — entra subito nella soluzione e deve funzionare alla dimensione reale del quotidiano.

Cambiare terreno

Ogni articolo chiede un ingresso diverso.

La selezione nasce soprattutto da Cronache e comprende anche lavori per Politica, Primo Piano e Tempi Liberi: spazi diversi dello stesso quotidiano, che affronto con la stessa necessità di leggere e decidere rapidamente.

“Italy, an eternal child. But it has the virtues it needs to grow up”
2022

“L’Italia, un’eterna bambina. Ma ha le virtù per crescere”

Il fondatore del Censis: “Viviamo da anni in una fase di latenza. Dobbiamo fare in modo che dalla nostra mediocrità si generi qualcosa di positivo: è già accaduto nel recente passato”

Published newspaper page: “Italy, an eternal child. But it has the virtues it needs to grow up”
Scansione della pagina pubblicata 2022

“L’Italia, un’eterna bambina. Ma ha le virtù per crescere”

Il fondatore del Censis: “Viviamo da anni in una fase di latenza. Dobbiamo fare in modo che dalla nostra mediocrità si generi qualcosa di positivo: è già accaduto nel recente passato”

But is empathy an illusion?
2019

Ma l’empatia è un’illusione?

Dal ruolo dei neuroni specchio ai significati filosofici e religiosi. Come e quanto riusciamo ad immedesimarci negli altri

What you can ask of your family doctor
2021

Cosa si può chiedere al medico di famiglia.

Una guida per sapere quali sono i nostri diritti di assistiti e quali sono invece le prestazioni che non possiamo pretendere

The Horoscope of Love illustration
Published newspaper page: THE HOROSCOPE OF LOVE
Illustrazione e pagina pubblicata 2020

L’OROSCOPO DELL’AMORE

Il nuovo libro di Paolo Fox “Capire se è la persona giusta? Ecco i consigli delle stelle”

Il formato come vincolo

Molto orizzontale. Poco tempo. Un’idea sola, leggibile.

Molti spazi assegnati sono larghi e bassi. La composizione non può essere adattata alla fine: deve nascere già dentro quel rettangolo, dialogando con colonne, titoli e gerarchie della pagina.

Black Friday: a practical guide
2018

Black Friday Istruzioni per l’uso

Politica, economia, società

L’immagine deve reggere anche quando il testo è complesso.

What do we know about ourselves and about Italy? Our country is the one where citizens’ “perception” is furthest from reality.
2018 · Politica

Cosa sappiamo di noi e dell’Italia? Il nostro Paese è quello dove la “percezione” tra i cittadini è più lontana dalla realtà.

Provate a rispondere a queste domande per scoprire se la vostra impressione è giusta.

Published newspaper page: What do we know about ourselves and about Italy? Our country is the one where citizens’ “perception” is furthest from reality.
Scansione della pagina pubblicata 2018 · Politica

Cosa sappiamo di noi e dell’Italia? Il nostro Paese è quello dove la “percezione” tra i cittadini è più lontana dalla realtà.

Provate a rispondere a queste domande per scoprire se la vostra impressione è giusta.

ALL THE RISKS OF BREXIT: FOR LONDON AND FOR EUROPE.
2016 · Primo PianoVerso il referendum

TUTTI I RISCHI DELLA BREXIT: PER LONDRA E PER L’EUROPA.

Il 23 giugno sera la UE non sarà più la stessa. E qualcosa cambierà anche per il nostro Paese

Published newspaper page: ALL THE RISKS OF BREXIT: FOR LONDON AND FOR EUROPE.
Scansione della pagina pubblicata 2016 · Primo PianoVerso il referendum

TUTTI I RISCHI DELLA BREXIT: PER LONDRA E PER L’EUROPA.

Il 23 giugno sera la UE non sarà più la stessa. E qualcosa cambierà anche per il nostro Paese

When the boss suffers from supervision stress
2016

Se il capo ha lo stress da supervisione.

Aumentano le riunioni per coordinare gli altri e cala il lavoro sul quale hanno diretto controllo. Ecco perché i manager rischiano di andare in tilt

The price of testosterone
2017

Il prezzo del testosterone.

Negli Usa gli uomini lo usano contro la vecchiaia ma altera gli impulsi e provoca scelte sbagliate. E Wall Street insegna che non è una buona idea

Who is afraid of apps?
2015

Chi ha paura delle App.

Il neoluddismo di tassisti, catene di hotel o cantanti. Ma le proteste sono sterili di fronte a servizi migliori

Cronaca quotidiana

Anche i temi leggeri hanno bisogno di una forma precisa.

Minor offences, outrageous fines
2017

Piccoli reati, multe abnormi.

La sanzione di 1.032 euro per aver spalmato la marmellata. Ultimo di una serie di incroci bizzarri tra leggi e quotidianità

Moving house, drug dealing and sex in car-sharing vehicles
2017

Traslochi, spaccio e sesso, nelle auto del car sharing.

Il libro nero delle compagnie: “A bordo capita di tutto”

The four rules of sleep
2017

Le quattro regole del sonno.

Gli indicatori dello studio Usa: addormentarsi entro 30 minuti e un solo risveglio notturno. Se non va così, ci si alza stanchi

No more blind dates. “Matched” dating
2016 · Tempi Liberi

Basta incontri al buio. Il dating “combinato”.

Test di accesso psicologici “severi”, 8 incontri all’anno garantiti: i nuovi club (a pagamento) per trovare l’anima gemella

Those who, after 80, never stop
2017 · Tempi Liberi

Quelli che (dopo gli 80) non staccano.

Abbiamo guadagnato un decennio di vitalità. Da spendere fra sogni e lavoro.

Published newspaper page: Fatherhood or career
Scansione della pagina pubblicata 2014

Paternità o carriera.

Chi prende il congedo per stare col figlio si vede penalizzato sul lavoro e stipendio. Esattamente come accade alle mamme

Un linguaggio riconoscibile, capace di cambiare registro senza perdere identità: dalla cronaca leggera ai temi sociali e politici.